Mietvelos findet man an jeder Ecke ---- Rental bikes can be found anywhere downdown.
Grün ist die Variante E-Bike, gelb der Vermieter 'ofo' und silber 'mobike'. Jedes Velo ist mit einem QR Code ausgerüstet, das über eine App auf dem Handy das elektronische Schloss öffnet und los geht's.
---------------------
In green a e-mike, yellow the Company 'ofo' and in silver 'mobike'. Every bike has a QR code which can be used by an app on the mobile phone to open the electronic lock. And than it's ready to ride.
Mietvelos sind überall zu finden und sind wirklich praktisch.
--------------------
Rental bikes can be found everywhere in town and they are easy to use.
Hier noch ein paar technische Details. --- Here some more technical features.
Trommelbremsen vorne und hinten, QR Code unter dem Sattel am elektronischen Schloss.
--------------------
Drum Brakes for both weels, QR Code under the bycycles saddle on the electronic lock.
Ein komfortabler Sattel, eine am Lenker integrierte Klingel, ein kleiner Korb und relativ weiche Vollgummireifen.
Vielleicht wundert ihr euch warum kein Licht installiert ist?! Das wird hier nicht gebraucht, alle fahren langsam und es passiert recht wenig.
--------------------
A comfortable saddle, a bell integrated into the handlebar, a small basket and relatively soft full tires.
You might wonder there is no light installed?! It's not used over here, everybody drives slowly and not many accidents happen.
Kommentar schreiben