· 

3 Tage in Roten Zentrum --- 3 days in the Red Centre

Für drei Tage sind wir gemeinsam unterwegs. Das erste Ziel ist Watarrka National Park (Kings Canyon), vor 400 Mio Jahren entstand hier Schicht für Schicht. Durch Errosion bildete sich der heutige Canyon. In einer 3 stündigen Wanderung haben wir den Kings Canyon kennengelernt.

-------------------------

For 3 days we were together. First we went to Watarra National Park (Kings Canyon), it was formed 400 mio years ago layer by layers of sandstone. Errosion has formed it's todays beauty.

Auf dem Weg zum Openair-Nachtlager haben wir im Curtin Springs angehalten. Ein sehr spezieller Ort. (Mal googeln) Die Nacht haben wir in einem Swag unter dem freien Himmel verbracht und die Milchstrasse kristallklar sehen können.

----------------------

On the way to the night camp, we have stoped by at Curtin Springs - a rwally sperial place (have a look at Google). We slept in swags under the open sky and had a great view to the milkyway.

Kata Tjuta gehört zum Uluru Nationalpark. 1985 wurde dieser an die Ureinwohner, den Anangu, zurückgegeben, 36 kuppelartige Feldformationen liegen 40km westlich vom Ayers Rock. Olgas ist der Name bei den Anangu, gleichbedeutend wie viele Köpfe. Wir haben in 3 Stunden die Wanderung durch das Tal der Winde gemacht.

------------------------

Kata Tjuta is part of the Uluru national park.1985 it was given back to the Anangu, the local Aboriginies. 36 dome-shaped rocks are about 40km west of the Ayers Rock. The Anangu call it Olgas --> many heas. We made the 3h hike of the valley of the winds. 

Der Höhepunkt der Reise ins rote Zentrum ist Ayers Rock. Wir habe ihn 3 mal besucht. Zuerst für den Sonnenuntergang, dann für den Sonnenaufgang und dann für die Wanderung um den Ayers Rock, den 'basewalk'. Es war eine unvergleichliche Erfahrung, wir hatten das best möglich Wetter - welch ein Glück - die Bilder sprechen für sich.

-------------------------

The Highlight of the trip to the red centre is Ayers Rock. We were there for the sunset, sun rise and the basewalk. It was an outstanding experiance specially due to the perfect weather - we were so lucky - let the pictures talk.


Kommentar schreiben

Kommentare: 0