· 

Margaret River

Margaret River macht sicher ein hervorragendes Marketing, denn das Dorf selber hat ausser überteuerten Hotels nicht mehr zu bieten als viele andere Dörfer Australiens. Die Strände sind alle rund 10-15km vom Dorf entfernt, die sind wirklich sehr schön mit Wellen zum Surfen und weissem Sand(Prevelly).
-------------------
Margaret River has certainly an outstanding marketing, the village itself dosn’t have to offer a lot, besides expensive hotels, there isn’t more than in any other village in Australia.
The beaaches are 10-15km drive from the center, they are beautiful with white sand and waves for surfing(Prevelly).

Gleich drei bekannte Höhlen sind im Umkreis von 50km erreichbar. Der Calgardup Cave, der Mammut Cave und der Lake Cave. Wir haben uns für den Lake Cave entschieden und uns auf den unterirdischen See gefreut.
-----------------------
There are 3 caves approx. 50km from Margret River Calgarup Cave, Mammut Cave and the Lake Cave. We have decided to go to the Lake Cave and were anxious to see the underground lake.

Da wir schon im Hunter Valley eine Weingegend besucht hatten, haben wir diesmal darauf verzichtet Weinkeller zu ‚besichtigen‘.  Wobei die Besichtigung meistens aufs Degustieren und Verkaufen ausgerichtet ist. Einen Weinkeller bekommt man allerhöchstens durch ein Kellerfenster zu sehen (gleich wie im Hunter Valley). Der Wein wir als exklusiv angeboten – da hör ich schon die Kasse klingeln. Am Rande von Margaret River gibt es eine Gin Destillerie, hier wird auch Whiskey angeboten der in Albany produziert wird. Eine Flasche ‚Limeburner‘ Single Malt 0.7l, 41% Alkohol kostet 350AU$ ca. 280SFR. Die Frage wie lange der Whiskey im Fass gelagert wurde, kann man nicht genau beantworten, doch es seien sicher zwei Jahre! Und so schmeckt er denn auch flach und unreif. Pro Whiskey den man probiert zahlt man 5AU$ für ca. 2cl. Übrigens hier macht die Zugabe von 2-3 Tropfen Wasser keinen Unterschied im Geschmack, ok das ist nicht weiter verwunderlich. Eine Flasche Glenmorangie kostet in Australien rund 90 AU$, das ist ungefähr doppelt so viel wie in Europa, doch wenn man gerne mal einen Single Malt trinkt dann ist er das Geld wert.
-----------------------
Because we had visited the Hunter Valley we didn’t go to the wineries. The are offering exclusive wiines, when I read excusive I imagine the prices must be exclusive too. Just outside Margaret River is a gin distillery, they also offer whiskey(produced in Albany).A bittle Limburner Single Malt 0.7l, 41% alcohol is 350AU$. There was no answer when I asked how old the whiskey is, but it could be 2 years! By the way, when adding 2-3 drops of water there was no change in tast at all, ok no wonder. The taste is flat and not mature. The tasting is at 5AU$ per whiseky (2cl). A bottle of Glenmorangie is approx.. 90AU$, this is a fair price for whiskey lovers and a good taste too.

Falls es Euch mal nach Margaret River verschlägt, dann kann ich nur empfehlen in Bunbury oder Busselton zu übernachten, der Preis mag zwar auch recht hoch sein, doch die Qualität von Margaret River wird allemal überboten.
----------------------
In case you are going to visit the region you might preferred to stay in Busselton or Bunbury, there you might find a place for the same price but the quality will certainly be better.

Einen versöhnlichen Abschluss in Margaret River haben wir doch noch gefunden: den Bowling Club. Bowles wird in Australien und Neuseeland überall gespielt. Wir haben im Club in Margaret River gefragt ob wir mal probieren dürfen, die Antwort: klar wir zeigen euch gerne wie's geht. Ziel ist es den Bowl so nahe wie möglich an die kleine Zielkugel zu rollen. Das spezielle an den Bowles ist, dass sie auf eine Seite rollen und am Schluss auch noch kippen. Sieht einfach aus, doch in einer Stunde habe ich es gerade einmal in die Nähe der Zielkugel geschafft!
----------------------
However, we had a conciliatory finish in Margaret River in the Bowling Club. Bowles is played allover Australia and NZ. We had asked in the local bowling club if we could try the game - the answer was you are welcome to try. The aim is the get as close as possible to the little traget ball. The bowles are rolling towards one side and fall to the side at the end. The game looks easy, but after one hour I have made it only once close to the target!


Kommentar schreiben

Kommentare: 0