Auch wenn der Osten Taiwans hauptsächlich durch
Berge geprägt ist, so gibt es doch eine grosse Fläche mit Reisanbau bei Chishang. Mit dem Elektrobike haben wir zuerst an einer nachgebauten Bahnstation angehalten, doch dann gings durch die
endlos scheinenden Reisfelder – ein erfrischender Zwischenhalt!
---------------------
Evenso Taiwans east side is known for the mountains, there is are hugh ricefields in Chishang. By
electrobike we stoped first at a reconstructed railwaystation and than drove into the endless ricefields – Chishang was a refreshing stopover!
Am Abend sind wir in Hualien angekommen. Man ist nicht
in Hualien gewesen wenn man nicht die Shaolongba in der Altstadt gegessen hat. Im angesagten Spezialitätenrestaurant steht man gerne an um einen Sitzplatz zu bekommen. Hier ist der Teig relative
dick im Gegensatz zu vielen anderen Orten. Auch die Wonten und die Maissuppe sind köstlich.
----------------------
In the evening we arrived in Hualien. You have not been to Hualien if you have not tried the
Shaolongba in the old city. In the well know restaurant you normally wait for some time to get a seat. Here the paste is reatvelly thick in comparison with many other places. Also the Wonten and
the maissoupe are delicious.
Am nächsten Tag regnete es nur einmal. Unser Ziel war
der Taroko Nationalpark. Berge, Tunnels, Schluchten und Täler zeichnen diesen NP aus. In Taiwan ist die höchste Dichte an Bergen mit einer Höhe von über 3000m, es gibt auf der Insel genau 268
Berge die mindestens diese Höhe haben. Der Yushan (Jadeberg) ist mit 3952m der höchste Berg von Taiwan.
Gegen Abend haben wir noch die steinige Küste am Pazifischen Ozean besucht.
--------------------
It rained the whole day when we went tot he Taroko NP. This NP is know for ist mountains, tunnels,
gorges and vallies. Taiwan has the highest density of mountains 3000m or higher, there are 268 of them!
The highest mountain is the Yushan (jade mountain) with it’s 3952m.
At the end of that day we went to the stony ‘beach’ at the Pacific coast.
Kommentar schreiben