Lekima ist als Super Typhoon eingestuft und hat Taiwan und die Küste von China heimgesucht. Hunderte von Flügen wurden vorsorglich gestrichen, so auch unser Rückflug von Lhasa nach Shanghai. So
haben wir uns entschieden von Lhasa nach Xian zu fliegen und dort zwei Tage zu bleiben bis der Typoon weitergezogen ist.
----------------------
Lekima is a class Super Typoon, it has hit Taiwan and the coast of China. Hundreds of flights have been chancelled precautionary. So was our flight from Lhasa to Shanghai. That's why wwe decided
to fly to Xian, stay there for two days and wait until the Typhoon is moved on.
Ja - ausserhalb von Xian ist die bekannte Terra Cotta Armee, doch diesmal haben wir beschlossen die Stadt etwas anzuschauen und später in die einzigartigen Huashan Bergkette zu besuchen.
--------------------
Yes - outside of Xian is the Terra Cotta Army, but this time we have decided to stay in town and later visit the unique Huashan mountains.
Von Xian geht's per CHR (China Highspeed Rail) zu den Huashan Bergen. Per Taxi zum Bus-Terminal, per bus zur Talstation der Seilbahn und schlussendlich hoch hinauf in die Berge. Doch was wir nie
erwartet hätten ist die unglaubliche Menge an Touristen die das auch wollten. Wir haben für 10 Minuten in den Bergen über vier Stunden angestanden. Natürlich hatte es wieder diese unangenehmen
Drängeli. Die einmalige Berglandschaft mit seinen engen und gefährlichen Wegen hat die Warterei ein wenig kompensiert. Man sollte nicht in der Ferienzeit in die Huashan gehen, besser im Mai oder
zweite Hälfte Oktober.
---------------------
From Xian to Huashan we used the China Highspeed Train (CHR). By taxi to the bus terminal, by bus to the cablecar andthan up into the Huashan mountains. What we didn't expect is the unbeleavable
number of tourists that wanted to do the same! For the 10 minutes up in the mountains we had to stand in line for more than four hours! And of course there were the individuals that were jumping
the line. The unique mountains with it's nerrow adn dangerous trecks partly compensated the q'ing. It's not rcommended to visit the Huashan moutains during the Holiday Season, better to go there
in May or second half of October.
Kommentar schreiben